Startseite Nachrichten
Metropolit Hilarion: es geht nicht um die Ver…

Metropolit Hilarion: es geht nicht um die Vereinigung zwischen den Orthodoxen und Katholiken

Anfang Dezember sagte der Römische Papst Franziskus während des Treffens mit dem Erzbischof von Athen und ganz Griechenland Hieronymos II. die Worte, die viele als die Entschuldigung vor den Orthodoxen für die in der Geschichte gemachten Fehler der Katholiken empfangen haben. Im Einzelnen wurde das Folgende gesagt: “ Viele Jahre haben uns die Gifte vergiftet. Die Samen des Misstrauens haben uns getrennt, und ich gebe zu meiner Schande zu, dass die Entscheidungen der Katholischen Kirche mit Jesu und dem Evangelium nichts gemeinsam hatten”.

Danach, ob diese Worte die Schritte im Rahmen der Vereinigung von Orthodoxen und Katholiken seien, und ob solche Vereinigung möglich sei, fragte dem Vorsitzenden der Abteilung für kirchliche Außenbeziehungen des Moskauer Patriarchats dem Metropoliten von Wolokolamsk Hilarion die Moderatorin der Sendung “Kirche und Welt” Ekaterina Grachewa.

“Es geht nicht um die Vereinigung von zwei Kirchen, weil die Trennungen haben sehr lange existiert, es gibt viele Widersprüche- tatsächlich haben zwei Kirchen autonom für schon zehn Jahrhunderte gelebt,- betonte Metropolit Hilarion.- Es gibt Unterschiede im Verständnis der grundlegenden christlichen Dogmen, in der Frage der Heiligenverehrung. Zum Beispiel, gibt es die Personen, die in der Orthodoxen Kirche als Heilige verehrt werden, aber sie als solche in der Katholischen Kirche nicht anerkannt, und es gibt viele katholische Heilige, die von der Orthodoxen Kirche nicht anerkannt werden. Deshalb geht es nicht um die Vereinigung, aber es kann darum gehen, damit wir endlich die Lage von Wettbewerb, Konkurrenz, Feindlichkeit aufgeben, die seit Jahrhunderten existiert hat”.

Der Vorsitzende der Abteilung erinnerte daran, dass die jetzt besprechenden Worte von Papst Franziskus alles andere als die erste Entschuldigung von den Römischen Pontifexen für die Orthodoxen sei. Solche Worte haben auch seine Vorgänger gesagt, sie sagten direkt über die zahlreichen Fehler, die die Katholiken den Orthodoxen gegenüber gemacht haben.

Unter solchen Fehlern betonte Gebieter Hilarion im Einzelnen die manchmal den Orthodoxen angetane Gewalt sowie die Bildung der Union, die noch der trennende Faktor für die Gläubigen sei. “Tatsächlich versuchten die Katholiken auf verschiedene Weise, mit allen nur erdenklichen Mitteln die Orthodoxen zum Katholizismus zu bekehren. Und einer der Wege war die Union, wenn die Orthodoxen ihrem liturgischen Ritual folgen dürfen, aber dabei sollten sie sich der Katholischen Kirche anschließen und völlig Katholizismus annehmen, einschließlich die Lehre über die ökumenische Gerichtsbarkeit des Römischen Papstes”,- erklärte Metropolit Hilarion den Sinn der Union.

Er wies darauf hin, dass die Union tatsächlich Betrug sei, weil viele orthodoxe Gläubige, als sie zu Unierten wurden, sogar nicht ahnten, dass sie ihren Glauben änderten, weil äußerlich alles blieb, wie es war: die kirchlichen Gewände war dieselbe, die Gebete während der Liturgie waren dieselbe, der kirchliche Gesang war derselbe.

“Als Patriarch Kyrill sich mit dem Papst Franziskus in Havanna traf, gaben sie eine gemeinsame Erklärung ab, wo es direkt unterstrichen wurde: die Union ist kein Weg für die Vereinigung,- erinnerte Gebieter Hilarion.- Es ist eine sehr wichtige Erklärung, die von dem Römischen Pontifex gesagt wurde”.

Was die vor kurzem in Griechenland abgegebene Erklärung von Papst Franziskus betreffe, könne sie als wichtiger Beitrag zur Entkrampfung der Beziehungen zwischen den Orthodoxen und Katholiken angenommen werden, dabei gehe es nicht um die Vereinigung der Kirchen entweder auf dem offiziellen oder auf dem inoffiziellen Niveau, unterstrich der Vorsitzende der Abteilung für kirchliche Außenbeziehungen.

Kommunikationsamt der Abteilung für kirchliche Außenbeziehungen

Teilen:
Patriarch Kyrill: unsere Gemeinde ist sowohl in Russland als auch in der Ukraine, und wir beten inbrünstig um die Wiederherstellung des Friedens

18.05.2022

Die Erklärung des Kommunikationsdienstes der Abteilung für kirchliche Außenbeziehungen in Zusammenhang mit dem Interview des Römischen Papstes Franziskus der Zeitschrift Corriere della sera

04.05.2022

Osterbotschaft des Patriarchen von Moskau und der ganzen Rus' KIRILL an die Oberhirten, Hirten, Diakone, Mönche, Nonnen und alle gläubigen Kinder der Russischen Orthodoxen Kirche

23.04.2022

Während der Sitzung des Heiligen Synods wird die Hilfe den Flüchtlingen und den Betroffenen in der Ukraine besprochen

25.03.2022

Der Heilige Synod hält es für wichtig die Mitteilung der Stellungnahme der Russischen Orthodoxen Kirche zur Krise in der Ukraine den Oberhäuptern der anderskonfessionellen Kirchen und interkonfessionellen Gemeinden

25.03.2022

Die Rede des Heiligsten Patriarchen Kyrill während der Sitzung des Höchsten Kirchlichen Rates am 18. März 2022

18.03.2022

Der Heiligste Patriarch von Moskau und ganz Russland Kyrill spricht mit dem Römischen Papst Franziskus

16.03.2022

Der Heiligste Patriarch Kyrill ruft die Gläubigen auf, um die Ukrainischen Orthodoxen Kirche, Frieden und Einheit zu beten

27.02.2022

Die Anrede von Patriarchen Kyrill an die Erzbischöfe, Hirten, Mönche und alle treuen Gläubigen der Russischen Kirche

24.02.2022

Der Heiligste Patriarch Kyrill: Wir setzen uns für das Patriarchat von Jerusalem ein

07.01.2022

Weihnachtsbotschaft des Patriarchen von Moskau und der ganzen Rus' KIRILL

06.01.2022

Die Gemeinsame Sitzung des Heiligen Synods und des Kirchlichen Oberrats der Russischen Orthodoxen Kirche findet statt

28.12.2021

Der Weihnachtsglückwunsch des heiligsten Patriarchen Kyrill den Oberhäuptern der anderskonfessionellen Kirchen, die Weihnachten am 25. Dezember nach dem Gregorianischen Kalender feiern

25.12.2021

Die Übersetzung des Buches vom Heiligsten Patriarchen Kyrill “Gedanken für jeden Tag des Jahres” auf Tschechisch wird veröffentlicht

16.12.2021

Der Glückwunsch Seiner Heiligkeit des Patriarchen Kyrill O.Scholz zum Auswahl auf dem Posten des Bundeskanzlers Deutschlands

08.12.2021

Metropolit Hilarion: die Beziehungen zwischen der Russischen Orthodoxen Kirche und der Römisch -Katholischen Kirche werden sich entwickeln

24.05.2022

Metropolit Hilarion: früher oder später wird die Entscheidung gefunden, die die Möglichkeit gibt, die dem Körper der ökumenischen Orthodoxie zugefügten Wunden zu heilen

24.05.2022

Metropolit Hilarion erzählt darüber, wie die Orthodoxen Kirchen den Flüchtlingen helfen

24.04.2022

Der Vorsitzende der Abteilung für kirchliche Außenbeziehungen trifft sich mit dem Bottschaftler Deutschlands

13.04.2022

Die Sitzung der Interkonziliären Versammlung der Russischen Orthodoxen Kirche zur Theologie und theologischen Ausbildung und zu den Fragen vom gesellschaftlichen Leben, Kultur, Wissenschaft und Information findet statt

13.04.2022

Der Vorsitzende der Abteilung für kirchliche Außenbeziehungen: die Vorbereitung für das Treffen des Papstes und Patriarchen braucht die gründliche Durcharbeitung

11.04.2022

Metropolit Hilarion unterstreicht die Wichtigkeit des interkonfessionellen Dialogs in der Bildung des gemeinsamen Herangehens an die Situation in der Ukraine

28.03.2022

Metropolit Hilarion: das Vorbild von Heiliger Elisaweta gibt nicht nur den orthodoxen Christen, sondern auch viele anderskonfessionellen Christen eine Inspiration

21.03.2022

Der Heiligste Patriarch von Moskau und ganz Russland Kyrill spricht mit dem Römischen Papst Franziskus

16.03.2022

Metropolit Hilarion: Die von dem Taufbecken von Heiligen Wladimir begonnene Einheit ist unmöglich zu zerstören

14.03.2022

Während der Sitzung des Vortragszentums “Krapiwensky 4” wird die Rolle der Russischen Orthodoxen Kirche auf dem internationalen Schauplatz besprochen

09.03.2022

Metropolit Hilarion forderte auf die Russen vor der Propaganda der westlichen "Werte" zu schützen

21.02.2022

Metropolit Hilarion: Die Kirche betet darum, damit der Konflikt von Russland und dem Westen friedlich gelöst wird

20.02.2022

Metropolit Hilarion: die Vorbereitung des Allorthodoxen Konzils soll wirkliche Interessen und Bedürfnisse der Kirchen beachten

14.02.2022

Die Perspektiven der Entwicklung der Pilgerfahrt besprechen während der orthodox-katholischen Konferenz in Paris

13.02.2022

Feedback

gekennzeichnete Felder * sind Pflichtfelder

Absenden
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب