Главна страница Новини
Президентът на Русия В. В. Путин награди Светейшия…

Президентът на Русия В. В. Путин награди Светейшия Патриарх Кирил с орден „Свети апостол Андрей Първозвани“

В Екатерининската зала на Кремъл се състоя церемония по връчването на Светейшия Патриарх Московски и на цяла Русия Кирил на висшата държавна награда на Руската Федерация — орден „Свети апостол Андрей Първозвани“.

Наградата връчи Президентът на Руската Федерация В. В. Путин.

Както се отбелязва в указа на държавния Глава, орденът на светия апостол Андрей Първозвани е присъден на Светейшия Патриарх Кирил «за изключителен принос в съхранението и развитието на духовните и културни традиции, укрепването на мира и съгласието между народите».

На 20 ноември 2021 година Предстоятелят на Руската Православна Църква навърши 75 години.

***

В. Путин: Ваше Светейшество! Позволете ми сърдечно да Ви поздравя с юбилея — със 75-годишнината Ви.

Вие избрахте за себе си пътя на духовно, нравствено служение и го следвате с достойнство, мъдрост и дълбоко разбиране за отговорността за съдбата на нашия народ, за съдбата на Русия. Безусловно, Църквата познава различни времена, но днес нейният глас отново придоби огромно значение, в него се вслушват, на него се доверяват. И в голяма степен това е резултат от Вашите лични усилия и непрекъснат пастирски труд, искрена грижа за утвърждаване в сърцата на хората на идеалите на мира, доброто, справедливостта, любовта и взаимното разбиране.

Под Вашето вещо духовно ръководство Църквата активно участва в живота на обществото при решаването на насъщни социални задачи, при реализацията на мащабни, значими за цялата наша страна проекти.

Плодотворното Ви пастирско служение Ви спечели непоклатим авторитет, не само в Русия, но и извън нейните предели, уважението на милиони вярващи в цялата наша огромна държава.

Ще отбележа също и Вашия огромен принос в утвърждаването на традиционните ценности на нашите народи, в съхраняването на нашето историческо и културно наследство. Днес, когато се борим с пандемията на коронавирусната инфекция, Вашият призив към сплотяване пред лицето на заплахата вдъхновява свещенослужителите на Руската Православна Църква, доброволците и всички, които изпълняват милосърдна мисия в помощ на болните, нуждаещи се от подкрепа и духовна опора.

Ваше Светейшество, за мен е огромна чест да отбележа Вашите заслуги и труд за благото на Родината и да Ви връча най-високата награда на Русия — ордена на свети апостол Андрей Първозвани, особено почитан просветител и проповедник на християнската вяра.

Още веднъж от душа Ви поздравявам с юбилея. Желая Ви добро здраве и успехи във Вашето благородно служение.

Патриарх Кирил: Ваше Превъзходителство, дълбокоуважаеми Владимир Владимирович!

Сърдечно Ви благодаря за тези думи, които Вие сега казахте, отбелязвайки моя скромен труд, и разбира се, за този висш орден на Русия.

Орденът „Свети апостол Андрей Първозвани“ е държавна награда, но неслучайно тази висока награда е установена в чест на апостол Андрей. Той е бил един от дванадесетте апостоли, просветил със светлината на Христовата истина тази земя, която днес представлява значителна част от Русия. И затова, разбира се, този орден е в известен смисъл не само висш държавен знак за отличие, но и светиня, защото на него е изобразен свети Андрей Първозвани.

Изхождайки от факта, че висшият орден на съвременна Русия е орденът на Андрей Първозвани, просветителя на нашата земя, аз бих искал да разкажа как се промени животът на нашия народ през последните десетилетия, как се промениха хората.

Известно, е че «несть человек, иже жив будет, и не согрешит», — така твърди църковната мъдрост. Няма нито един човек, който да е изживял живота си без да сгреши. Срещат се и колективни грешки и ние знаем, че в историята на нашия народ и страна имаше и такива грешки.

В края на XX век и в началото на XXI век по един удивителен начин се подреди нашият живот — държавен, обществен, личният живот на огромно количество хора, така, че ние осъзнаваме, че живеем в щастлива страна. И въпреки многото проблеми, които са ни добре познати, ние имаме най-важното — ние сме свободни, ние сме независими, ние запазихме нашата култура, ние съхранихме нашата вяра. Запази се нашият народ, въпреки тежките перипетии на XX век.

Днес, с голям запас от устойчивост Русия върви по своя исторически път и през този особен период на нашата история Вие възглавявате нашето Отечество.

Благодаря Ви за наградата и едновременно бих искал да Ви изразя благодарност от името на Руската Православна Църква и от свое име за Вашето постоянно внимание към духовния живот на хората, за Вашето съотнасяне на политиката с нравствеността, за Вашия стремеж да строите живота на нашето Отечество не само върху закона, но и върху истината. За всичко това ние Ви благодарим. Аз съм убеден, че огромно количество хора и абсолютното мнозинство на чадата на Руската Православна Църква напълно подкрепят моите думи.

Още веднъж Ви благодаря за високото отличие. Позволете да Ви пожелая здраве, помощ Божия, дълги години живот и успехи в управлението на Руската държава.

В. Путин: Ваше Светейшество, много Ви благодаря.

В края на тази церемония — можем да кажем скромна, нищо, че събитието е голямо, скромна, защото ние сме принудени да живеем в условията на известни ограничения, свързани с коронавируса, аз вече говорих за това, но въпреки всичко, това е тържествена церемония, по голям случай, по сериозен повод. Ето какво бих искал да кажа за финал.

Разбира се, ние прекрасно разбираме, че в основата на благополучието на страната, в основата на развитието на икономиката, повишаването на отбранителната способност и безопасност стоят успехите на държавата в областта на икономиката. Това е базата, която не подлежи на никакво съмнение.

Но има и много по-дълбоки неща. И самата икономика, и всичко, което е свързано с нея, зависят от духовните начала на всяко едно общество, които обединяват това общество в едно цяло. И само обединявайки се в това цяло, обществото и държавата постигат успехи.

Ваше Светейшество, именно Вие сте този човек, който обръща внимание на най-важното — на нашата вяра, на нашите духовни начала, на нашите базови ценности, — и го правите действително от цялата си душа, с пълно отдаване на силите.

Още веднъж изказвам думи на най-искрена благодарност към Вас и Ви желая всичко най-добро. Поздравявам Ви.

Патриарх Кирил: Благодаря.

 

Kremlin.ru/Патриархия.ru/

Служба «Комуникация» на ОВЦС

 

Споделяне:
Светейшият Патриарх Кирил: Ние ще защитаваме Йерусалимската Патриаршия

07.01.2022

Съболезнования на Светейшия Патриарх Кирил до Предстоятеля на Българската Православна Църква във връзка с кончината на протопрезвитер Николай Шиваров

05.01.2022

Книгата на Светейшия Патриарх Кирил «Мисли за всеки ден от годината» излезе на чешки език

16.12.2021

Приветствие на Светейшия Патриарх Московски и на цяла Русия Кирил до участниците в конференцията «Теологията в научно-образователното пространство»

02.12.2021

Поздравление на Предстоятеля на Грузинската Православна Църква към Светейшия Патриарх Кирил във връзка със 75-годишния му юбилей

01.12.2021

Светейшият Патриарх проведе среща с представителите на Координационния комитет за насърчаване на социалните и други инициативи под егидата на Църквата и Съвета на Фонда за подкрепа на християнската култура и наследство

30.11.2021

Лидери и представители на Древните Източни Църкви поздравиха Светейшия Патриарх Московски и на цяла Русия Кирил по случай 75-годишнината му

27.11.2021

Поздравление на Предстоятеля на Румънската Православна Църква по случай 75-годишнината на Светейшия Патриарх Кирил

26.11.2021

Поздравление на Предстоятеля на Антиохийската Православна Църква по случай 75-годишнината на Светейшия Патриарх Кирил

25.11.2021

Съболезнования на Светейшия Патриарх Кирил във връзка с гибелта на хора след пожар в дом за възрастни в българския град Варна

24.11.2021

Поздравление на Светейшия Патриарх Кирил до Румен Радев по повод преизбирането му на поста Президент на България

24.11.2021

Поздравление на Блажения Йерусалимски Патриарх Теофил III до Предстоятеля на Руската Православна Църква по повод 75-годишнината от рождението му

24.11.2021

Съболезнования от Патриарх Кирил във връзка с гибелта на хора при автокатастрофа в Западна България

23.11.2021

Предстоятелят на Сръбската Православна Църква поздрави Светейшия Патриарх Кирил със 75-годишнината

20.11.2021

Поздравление на Предстоятеля на Българската Православна Църква до Светейшия Патриарх Кирил по случай 75-годишнината от рождението му

20.11.2021

Митрополит Иларион: Църквите ще трябва да вземат нестандартни решения

12.01.2022

Митрополит Иларион: необходимо е да направим всичко възможно за да запазим християнското присъствие на Светите Земи

07.01.2022

Председателят на ОВЦС изрази съболезнования във връзка с кончината на протопрезвитер Николай Шиваров

05.01.2022

Митрополит Иларион: трябва да се направи всичко, за да няма война – нито световна, нито локална

03.01.2022

Митрополит Иларион разказа за създаването на Патриаршеска екзархия в Африка

03.01.2022

Волоколамският митрополит Иларион: вярваме, че съборният разум на Църквата може да излекува разкола

02.01.2022

Митрополит Иларион: Православните и католиците трябва да взаимодействат, за да подобрят положението на християните в Близкия Изток

27.12.2021

Митрополит Иларион: Патриархът и Папата ще обсъдят начините за оцеляване на християните

23.12.2021

Междурелигиозният диалог и мирът между религиите

21.12.2021

Митрополит Иларион: заплахата за присъствието на християните в Светата Земя не може да не предизвиква загриженост в Руската Църква

16.12.2021

Митрополит Иларион: подкрепеният от Константинополския Патриарх разкол нанася рана на целия украински народ

12.12.2021

Митрополит Иларион: конструктивните отношения между Русия и САЩ са необходими за безопасността на целия свят

12.12.2021

Митрополит Иларион: за никакво обединение на православните и католиците не става дума

12.12.2021

Волоколамският митрополит Иларион се изказа на откриването на V Общоруска конференция «Теологията в научно-образователното пространство»

02.12.2021

Митрополит Иларион: за първи път на международната арена е признато нарушаването на правата на вярващите от Украинската Православна Църква

21.11.2021

Обратна връзка

Полета отбелязани * са задължителни за попълване

Да се изпрати обръщение
Рус Укр Eng Deu Ελλ Fra Ita Бълг ქარ Срп Rom عرب